Главный тренер «Вегас Голден Найтс» Джон Торторелла не будет руководить командой в следующем сезоне. Торторелла пришёл в «Вегас» в марте 2026 года и под его руководство команда сумела пробиться в финал Кубка Стэнли. Клуб поблагодарил тренера за вклад и опыт, способствовавшие выходу в финальную серию. На официальном сайте НХЛ сообщается, что Торторелла покинет пост главного тренера «Вегас Голден Найтс». Под его началом «рыцари» дошли до финала, где в серии уступили «Каролине Харрикейнз» со счётом 2:4. «Мы признательны Торту за тот вклад, который он внес с момента прихода в организацию в марте. Когда мы приглашали его в разгар сезона, нам был нужен немедленный заряд перед решающими матчами. Его опыт и лидерские качества дали нужный импульс и помогли команде пробиться в финал Кубка Стэнли. Мы ценим его страсть, искренность и преданность клубу и желаем ему и его семье всего самого лучшего», — заявил генеральный менеджер «Голден Найтс» Келли Маккриммон. Торторелле 67 лет; ранее в НХЛ он работал с «Филадельфия Флайерз», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Тампа-Бэй Лайтнинг», «Ванкувер Кэнакс» и «Коламбус Блю Джекетс». В 2004 году он привёл «Тампу» к завоеванию Кубка Стэнли. Торторелла дважды становился обладателем приза Джека Адамса, вручаемого лучшему тренеру регулярного чемпионата НХЛ (2004 и 2017 годы).